Latest Project

Transformations / Transformações – an AAN Project

Concept:

Nature is in a constant state of transformation. The cycles of life in nature are essential to maintain the balance of our planet. The earth is in constant movement. The rhythm of its movement affects everything that occurs, nothing stays as it was. Nature herself changes, transforms herself, renews and creates new forms. Mankind as part of nature is subject to her rules.

Everything around us reacts to and with nature. The condition of nature is fundamental to the survival of the human race, from its natural, original state to the transformation of the landscape by human intervention.

Interference by mankind is indispensable for the continual function of society, on the other hand we must remember that her natural resources will be exhausted and we need to take great care of them. We are totally dependant on nature and all her natural elements. For us artists the theme Transformations of Nature suggests countless forms of interpretation and expression.

The first collection of this project was shown in 2016 in Vila Real Santo António and comprised 16 works by 14 artists of the group – some celebrating the actual beauty of the nature and environment in the Algarve, others expressing concern with the existing and/or imminent environmental threats, like overfishing and oil drilling right in front of the most important Natural Reserves of the Algarve. The public reacted very strongly and positively to this exhibition, leaving hundreds of comments in many languages in the AAN guest book.

Currently we are working on second and third collections for this project, artists that have recently joined will contribute works with new ideas, different interpretations of the theme are being created, so that the project is always up to date and developing.

Conceito:

A Natureza está em constante estado de transformação. Os ciclos de vida são essenciais para manter o balanço do nosso planeta. A Terra está em constante movimento. O ritmo dos seus movimentos afeta tudo o que acontece, nada permanece como era. A própria natureza muda, transforma-se, renova-se e cria novas formas. A humanidade, fazendo parte da natureza, está sujeita às suas regras.

Tudo que vemos em nosso redor advém da reacção com a natureza. Na sua essência ela é fundamental para a sobrevivência da raça humana desde o seu estado original até à transformação da paisagem causada por nossa intervenção.

Se por um lado a interferência da humanidade é indispensável para um funcionamento contínuo da sociedade, por outro lado temos que ter em mente que os seus recursos naturais serão usados até à exaustão, o que requere um grande cuidado da nossa parte ao utilizá-los uma vez que, nós como seres humanos, dependemos na totalidade dos seus recursos naturais. Para nós artistas, o tema Transformações da Natureza sugere um número infindável de formas de interpretação e expressão.

A primeira amostra deste projeto organizou-se em 2016 em Vila Real de Santo António e compilava 16 trabalhos de 14 artistas do grupo – uns celebrando a atual verdadeira beleza da natureza e do ambiente no Algarve, outros exprimindo preocupação com as ameaças ambientais já existentes ou iminentes, como a sobrepesca e a exploração do petróleo mesmo em frente a uma das reservas naturais mais importantes do Algarve. A reação do público em VRSA foi muito forte e positiva, deixando centenas de comentários em várias línguas no livro de visitas da AAN.

Atualmente estamos a trabalhar na segunda e terceira amostra para este projeto. Os artistas que se juntaram a nós recentemente, dão o seu contributo com trabalhos com novas ideias, criandos interpretações diferentes dos temas, de maneira a manter o projeto atual e em constante desenvolvimento.

 

Exhibitions:

1st Exhibition: Transformações na Natureza, August / September 2016
Centro Cultural António Aleixo, Vila Real Santo António

2nd Exhibition: Transformações na Natureza ll, June 1 thru July 31, 2018
Museu Municipal de Guarda, Simpósio Internacional de Arte Contemporânea

3rd Exhibition: Transformações na Natureza lll, October 27 thru
December 31, 2018, Centro Cultural de Lagos.

Exposições do Projeto:

1a. Exposição: Transformações na Natureza, em Agosto 2016 no
Centro Cultural António Aleixo, Vila Real de Santo António

2a. Exposição: Transformações na Natureza II, de 1 de Junho a 31 de Julho 2018 no Museu Municipal da Guarda, dentro do Simpósio Internacional de Arte Contemporânea.

3a. Exposição: Transformações na Natureza III, de 27 de Outubro a 31 de Dezembro 2018 no Centro Cultural de Lagos.